En 2013, Carolina África presentó su obra de teatro Verano en diciembre, que durante casi una década cautivó al público con su relato sobre una madre, sus hijas y su abuela, reunidas para conmemorar el aniversario de la muerte del padre. Ahora, África debuta como directora de cine adaptando esta obra a la gran pantalla bajo el título Verano en Invierno.
La película, presentada en la Seminci de Valladolid, cuenta con un elenco estelar encabezado por Carmen Machi en el papel de la madre, junto a Bárbara Lennie, Victoria Luengo, Beatriz Grimaldos e Irene Escolar como sus hijas, y Lola Cordón como la abuela nonagenaria. Este proyecto cinematográfico es un emocionante retrato de varias generaciones de mujeres que buscan la felicidad en medio de situaciones inesperadas.
Carolina África describe la adaptación como un viaje apasionante. «Desde que escribí la obra, soñé con rodar una película que potenciara la historia con las posibilidades del cine», comenta la directora. La película permite explorar más a fondo la intimidad de los personajes y añadir nuevos elementos, como los personajes masculinos, que enriquecen los conflictos familiares.
Carmen Machi interpreta a Teresa, una madre universal que simboliza el amor y la dedicación maternal. «Teresa es todas las madres», afirma Machi, quien destaca la complejidad de su personaje al lidiar con cuatro hijas adultas, cada una con su propia personalidad y desafíos.
Entre las hijas, Bárbara Lennie da vida a Carmen, la hermana mayor, conocida por su intensidad y búsqueda de felicidad. «Carmen busca disfrutar de la vida porque cree que es el único camino hacia la felicidad», explica Lennie, quien resalta la capacidad de su personaje para enfrentar a su madre y cuestionar sus decisiones.
Beatriz Grimaldos interpreta a Alicia, la artista de la familia, quien lucha por encontrar su lugar en el mundo del arte y busca la aprobación de su madre. Su personaje enfrenta relaciones fallidas tanto en el ámbito profesional como personal, reflejando la complejidad de perseguir sueños artísticos.
Victoria Luengo encarna a Paloma, la cuidadora de la abuela, quien vive con miedo e incertidumbre sobre su futuro. Su conexión especial con la abuela, interpretada magistralmente por Lola Cordón, añade una capa emocional significativa a la narrativa.
Finalmente, Irene Escolar aparece brevemente como Noelia, la hermana que ha encontrado su propio camino en Argentina, simbolizando la libertad y la búsqueda de la felicidad individual.
Con la participación de RTVE, Verano en Invierno llegará a los cines el próximo 8 de noviembre, prometiendo conmover al público con su mezcla de drama y comedia, y su reflexión sobre los lazos familiares y el amor incondicional.
